La presente informativa descrive come missionerem.org (di seguito “questo Sito”) tratta i Dati Personali degli Utenti, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).
Titolare del Trattamento dei Dati
R.E.M. (Rete Evangelistica in Missione)
Via Lazzaro Papi 7, 20135 Milano
Codice Fiscale: 97604250155
Telefono: 340 713 1393 – 329 131 3108
Indirizzo email del Titolare: rem.milano@gmail.com
Tipologie di Dati raccolti
Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: nome, indirizzo email, numero di telefono e altri dati inseriti volontariamente nei moduli; Cookie; Dati di Utilizzo.
Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo Sito. Se non diversamente specificato, i Dati richiesti nei moduli sono necessari per rispondere alla richiesta; nei casi in cui alcuni Dati siano indicati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di non comunicarli senza alcuna conseguenza. Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori sono incoraggiati a contattare il Titolare.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
Modalità di trattamento
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati i volontari e i responsabili di R.E.M. incaricati di gestire le attività, ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici, hosting provider, società informatiche) nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare.
Base giuridica del trattamento
Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
- l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche;
- il trattamento è necessario per rispondere a una richiesta dell’Utente o all’esecuzione di misure precontrattuali;
- il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi (ad esempio la sicurezza del Sito e la protezione dallo spam).
È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento.
Luogo
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Questo Sito è ospitato su WordPress.com, servizio fornito da Automattic Inc.; alcuni Dati possono quindi essere trasferiti negli Stati Uniti o in altri paesi al di fuori dell’Unione Europea, sulla base delle garanzie previste dal GDPR (ad esempio l’EU-U.S. Data Privacy Framework o le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea). L’Utente può chiedere al Titolare informazioni sulle garanzie adottate.
Periodo di conservazione
I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti. Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali sino a quando detto consenso non venga revocato. Il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine, il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
Finalità del Trattamento dei Dati raccolti
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di rispondere alle richieste, organizzare le attività missionarie e formative, inviare la newsletter a chi si iscrive, adempiere agli obblighi di legge, tutelare i propri diritti, individuare eventuali attività dolose o fraudolente (spam), nonché per finalità statistiche e per la visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne.
Dettagli sul trattamento dei Dati Personali
Moduli di contatto e di richiesta
Tramite i moduli presenti sul Sito (ad esempio “Richieste”, iscrizione alle missioni, al campeggio GO 4 IT, alla squadra, alla formazione e alle case di ospitalità) l’Utente può inviare una richiesta o una candidatura. Dati raccolti: quelli indicati nel modulo, tipicamente nome, email, telefono e il testo del messaggio. Finalità e base giuridica: rispondere alla richiesta e organizzare l’attività richiesta, sulla base della richiesta stessa dell’Utente e del suo consenso. I messaggi vengono inviati all’indirizzo email del Titolare e salvati nell’area riservata del Sito (Jetpack, Automattic Inc.). Conservazione: per il tempo necessario a gestire la richiesta e l’attività collegata; l’Utente può chiederne la cancellazione in qualsiasi momento.
Percorso “Presentiamo Cristo”
Il percorso formativo nella pagina Presentiamo Cristo può essere seguito senza fornire alcun dato. L’avanzamento e le note personali (ad esempio il nome della persona per cui si prega, la propria testimonianza, le risposte agli esercizi) sono salvati solo nel browser dell’Utente (localStorage) e non vengono mai inviati al Sito.
Se l’Utente sceglie di lasciare il proprio indirizzo email (facoltativo), il Sito conserva: l’email, un codice di accesso personale e lo stato di avanzamento (quali giorni e quali compiti sono stati spuntati). Finalità e base giuridica: permettere all’Utente di riprendere il percorso da qualsiasi dispositivo tramite un link personale inviato per email e consentire a R.E.M. di accompagnare i partecipanti, sulla base del consenso espresso al momento dell’iscrizione. Conservazione: fino alla revoca del consenso; l’Utente può chiedere la cancellazione scrivendo a rem.milano@gmail.com. L’indirizzo IP viene utilizzato temporaneamente solo per limitare gli abusi del modulo.
Newsletter
Iscrivendosi alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene registrato nella lista dei contatti a cui potranno essere inviati aggiornamenti sulle attività di R.E.M. Il servizio è gestito tramite Jetpack/WordPress.com (Automattic Inc.). Base giuridica: consenso. L’Utente può annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni email.
Statistica
Jetpack Stats (Automattic Inc.) – servizio di statistica che raccoglie Dati di Utilizzo in forma aggregata per comprendere come viene usato il Sito. Dati Personali trattati: Cookie e Dati di Utilizzo. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.
Protezione dallo SPAM
Akismet (Automattic Inc.) – analizza i dati inseriti nei moduli e nei commenti per individuare messaggi di spam. Dati Personali trattati: i dati inseriti nel modulo, indirizzo IP, user agent. Base giuridica: legittimo interesse. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.
Visualizzazione di contenuti e servizi esterni
- Traduzione delle pagine (GTranslate) – permette di tradurre il Sito in altre lingue; quando l’Utente sceglie una lingua, la richiesta può essere inviata ai servizi di traduzione di terze parti (ad esempio Google), che possono raccogliere Dati di Utilizzo.
- Librerie JavaScript da CDN (cdnjs – Cloudflare, unpkg) – nella pagina Remusica, per generare il volantino in PDF, vengono caricate librerie da server esterni, che ricevono l’indirizzo IP dell’Utente. Il volantino viene creato nel browser e i dati inseriti non vengono inviati al Sito.
- Gravatar (Automattic Inc.) – servizio di visualizzazione delle immagini del profilo, collegato all’indirizzo email dell’Utente.
- Sondaggi (Crowdsignal, Automattic Inc.) – se presenti, i sondaggi possono raccogliere le risposte fornite e Dati di Utilizzo.
Link a servizi esterni
Il Sito contiene link a servizi di terze parti, come PayPal (donazioni), Google Maps, Facebook, Instagram e WhatsApp. Cliccando su questi link l’Utente lascia il Sito: i dati eventualmente forniti a tali servizi sono trattati dai rispettivi titolari secondo le loro privacy policy. Il Titolare non riceve i dati di pagamento delle donazioni effettuate tramite PayPal, ma solo le informazioni sulla donazione comunicate da PayPal.
Diritti dell’Utente
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare. In particolare, l’Utente ha il diritto di:
- revocare il consenso in ogni momento;
- opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso;
- accedere ai propri Dati e riceverne una copia;
- verificare e chiedere la rettificazione dei propri Dati;
- ottenere la limitazione del trattamento, quando ricorrono determinate condizioni;
- ottenere la cancellazione dei propri Dati Personali, quando ricorrono determinate condizioni;
- ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare (portabilità);
- proporre reclamo all’autorità di controllo competente (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali) o agire in sede giudiziale.
Come esercitare i diritti
Per esercitare i propri diritti, gli Utenti possono scrivere a rem.milano@gmail.com o agli altri estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono gratuite ed evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese.
Cookie
Questo Sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento (ad esempio per ricordare la scelta sul banner dei cookie) e cookie di terze parti legati ai servizi descritti sopra (statistica, traduzione, contenuti esterni). Al primo accesso un banner informa l’Utente sull’uso dei cookie. L’Utente può inoltre gestire o eliminare i cookie dalle impostazioni del proprio browser.
Il percorso “Presentiamo Cristo” utilizza la memoria locale del browser (localStorage) per salvare l’avanzamento e le note personali sul dispositivo dell’Utente; questi dati possono essere eliminati in qualsiasi momento cancellando i dati del sito dal browser.
Ulteriori informazioni sul trattamento
Difesa in giudizio
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questo Sito. L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.
Log di sistema e manutenzione
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito e gli eventuali servizi terzi da esso utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP dell’Utente.
Risposta alle richieste “Do Not Track”
Questo Sito non supporta le richieste “Do Not Track”. Per scoprire se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportino, l’Utente è invitato a consultare le rispettive privacy policy.
Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento, dandone informazione agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo. Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.
Definizioni e riferimenti legali
- Dati Personali (o Dati) – qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, renda identificata o identificabile una persona fisica.
- Dati di Utilizzo – le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito, tra cui indirizzi IP, indirizzi URI delle risorse richieste, orario della richiesta, caratteristiche del browser e del sistema operativo, paese di provenienza e pagine consultate.
- Utente – l’individuo che utilizza questo Sito che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
- Interessato – la persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
- Responsabile del Trattamento – la persona fisica o giuridica che tratta dati personali per conto del Titolare.
- Titolare del Trattamento – il soggetto che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali; per questo Sito è R.E.M. (Rete Evangelistica in Missione).
- Cookie – piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.
La presente informativa è redatta sulla base del Regolamento (UE) 2016/679 (artt. 13 e 14) e riguarda esclusivamente questo Sito.
Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026